втемяшить в башку

втемяшить в башку
кто что [кому, чью]

Грубо-фам.

- Он так настойчиво вбивает в твою глупую башку мысль об уходе по собственному желанию! (Реч.)

- Кто это вбил вам в башки дурацкую мысль, что моя земля - это ваша земля? А. Гладков, Повесть о детстве.

- Только не вдалбивай в его башку дополнительные сведения: он и так собьётся [на экзамене]. (Реч.)

- Вдолби, наконец, ему в башку: нельзя бросать учёбу, он уже не сможет вернуться в институт! (Реч.)

- Только не надо втемяшивать людям в башку, что ты здесь всем распоряжаешься - начальники над тобой найдутся! (Реч.)

- [Если ты] втемяшил себе в башку жениться, - он бросил короткий, разъярённый взгляд на Егоршу, - твоё дело. Ф. Абрамов, Две зимы и три лета.

культурологический комментарий: Основной комментарий см. в НА УМЕ. Компоненты вбивать/вбить, вколачивать/вколотить, вдалбливать/вдолбить, втемяшивать/втемяшить соотносятся с акционально-трудовым кодом культуры. Образное основание метафоры уподобляет интеллектуальный процесс производственному, а интеллектуальное пространство человека - части машины, механизма. фразеол. в целом передаёт стереотипное представление об излишне настойчивом, грубом воздействии на сознание человека с целью внушить что-л. автор: М. Л. Ковшова

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "втемяшить в башку" в других словарях:

  • втемяшить в голову — внушить, втемяшить в башку, убедить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • втемяшить — См …   Словарь синонимов

  • Втемяшить — (иноск.) внушить (т. е. вбить въ голову, въ темя). Ср. «Мнѣ втемяшилось» (у меня засѣло въ головѣ, мнѣ показалось). Ср. Втемяшится Въ башку такая блажь. Некрасовъ. Кому на Руси. Ср. Когда что̀ разъ онъ въ голову втемяшилъ не вышибешь... Гр. А.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • втемяшить себе в башку — кто что [кому, чью] Грубо фам. Он так настойчиво вбивает в твою глупую башку мысль об уходе по собственному желанию! (Реч.) Кто это вбил вам в башки дурацкую мысль, что моя земля это ваша земля? А. Гладков, Повесть о детстве. Только не вдалбивай… …   Фразеологический словарь русского языка

  • втемяшить в башки — кто что [кому, чью] Грубо фам. Он так настойчиво вбивает в твою глупую башку мысль об уходе по собственному желанию! (Реч.) Кто это вбил вам в башки дурацкую мысль, что моя земля это ваша земля? А. Гладков, Повесть о детстве. Только не вдалбивай… …   Фразеологический словарь русского языка

  • втемяшить себе в башки — кто что [кому, чью] Грубо фам. Он так настойчиво вбивает в твою глупую башку мысль об уходе по собственному желанию! (Реч.) Кто это вбил вам в башки дурацкую мысль, что моя земля это ваша земля? А. Гладков, Повесть о детстве. Только не вдалбивай… …   Фразеологический словарь русского языка

  • втемяшить — (иноск.) внушить (т.е. вбить в голову, в темя) Ср. Мне втемяшилось (у меня засело в голове; мне показалось). Ср. ...Втемяшится В башку такая блажь Некрасов. Кому на Руси. Ср. Когда что раз он в голову втемяшили не вышибешь... Гр. А. Толстой. Царь …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ВТЕМЯШИТЬ В ГОЛОВУ — кто что [кому, чью] Внушать, заставлять усвоить, запомнить. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) упорно, частым повторением сказанного убеждает другое лицо, другую группу лиц (Y) утвердиться в какой л. мысли, мнении, намерении (Р). Говорится… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ВТЕМЯШИТЬ В ГОЛОВЫ — кто что [кому, чью] Внушать, заставлять усвоить, запомнить. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) упорно, частым повторением сказанного убеждает другое лицо, другую группу лиц (Y) утвердиться в какой л. мысли, мнении, намерении (Р). Говорится… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ВТЕМЯШИТЬ СЕБЕ В ГОЛОВУ — кто что [кому, чью] Внушать, заставлять усвоить, запомнить. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) упорно, частым повторением сказанного убеждает другое лицо, другую группу лиц (Y) утвердиться в какой л. мысли, мнении, намерении (Р). Говорится… …   Фразеологический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»